Create
Learn
Share

Viertes Kapitel - Verträge und andere Rechtsgeschäfte (Teil 2)

rename
donbecconi's version from 2016-11-13 23:33

Section 1

Question Answer
geschäfts(un)fähig (nie)posiadający pełną zdolność do czynności prawnych
beschränkt geschäftsfähig ograniczony w zdolności do czynności prawnych
die Volljährigkeit erreichenosiągnąc pełnoletniość
rechtsfähig (von Geburt ist Mann ...)posiadający zdolność prawną
der Säuglingniemowlę
Geisteskrankechory umysłowo
rechtlich vorteilhaft (Rechtgeschäft)prawnie korzystne
die Einzelheitszczegół, detal
gesetzlichen Vertreterprzedstawiciel ustawowy
einführenwprowadzać (np typ umowy do BGB)
memorize

Section 2

Question Answer
der Irrtumbłąd
irrenmylić się, popełniać błąd
anfechten (Willenserklarung)Podważać, kontestować (oświadczanie woli)
die Täuschungoszustwo/podstęp
die Bedrohunggroźba
jdn zu etw dat veranlassenkłonić kogoś do czegoś
der Stẹllvertreterzastępca, wysłannik (posłaniec czy pełnomocnik?)
berechtigen (berechtigt)uprawniać (uprawniony)
die Befugnisupoważnienie, pełnomocnictwo
das Gesetz das gewähren ustawa tak przewiduje, ustawa na to pozwala
Bevollmächtigte (jdn [zu etw] bevollmächtigen)osoba uprawniona, upoważniona
der Vollmachtgebermocodawca
das Einverständniszgoda
nachträglichpóźniej, dodatkowo
ablehnenwyłączać/odrzucać
als Vertreter handelndziałać jako przedstawiciel
das Verbot des Kontrahierenszakaz umów ze sobą
memorize

Section 3

Question Answer
kein Typenzwangwolność umów
der Leasingvertragumowa lizingu
der Forderungskauffactoring
der Kaufvertragumowa sprzedaży
der Mietvertragumowa najmu
die Schenkungdarowizna
die Pauschalreisezorganizowana wycieczka
der Reisevertragumowa "wycieczkowa"
der Werksvertragumowa o dzieło
der Teilzeit-Wohnrechtevertragnajem okazjonalny
der Girovertragumowa żyrowa
die Überweisungprzelew/przekaz
ausarbeitenprzygotowywać, formułować
die Bedürfnispotrzeba
von etw abweichenodbiegać od czegoś
memorize

Section 4

Question Answer
der Mangel (aufweisen)wada (zwierać wadę)
die Beseitigung des Mangelsusunięcie wady
die Lieferung einer mangelfrei Sachedostarczenie rzeczy wolnej od wad
von einem Vertrag zurücktreten ( Rücktritt von einem Vertrag)odstępować od umowy
der Kufpreis mindernobniżenie ceny
die Gewährleistung für Sachmängelrękojmia
gebraucht używany
ausschließenwyłączać, wykluczać
arglistig (Täuschung)podstępnie (wprowadzenie w błąd)
jdm etw verschweigenzatajać coś przed kimś
die Garantiegwarancja
die Beschaffenheit jakość, stan
der Verbraucherkonsument
der Verbrauchsgüterkaufsprzedaż konsumencka
das Haustürgeschäft sprzedaż obośna
memorize

Section 5

Question Answer
die Mietsacheprzedmiot umowy najmu
die Überlassungoddanie do dyzpozycji
die Erhöhungpodwyższenie
die Kündigungwypowiedzenie
die Kündigungsfristokreswypowiedzenia
der Mieterschutzochrona najemcy
Berechtigteuprawniony
berechtigt uzasadniony, uprawniony
anhand na podstwie
memorize

Section 6

Question Answer
aus Unachtsamkeitz nieuwagi
unerlaubte Handlungczyn niedozwolony
die Sorgfaltostrożność
die Fahrlässigkeitniedbalstwo
der Vorsatz (Verschuld)dolus, zamiar
voraussetzenwymagać
die Gefährdungnarażenie na niebezpieczeństwo
Gefährdungshaftungodpowiedzialność na zasadzie ryzyka
nachweisenudowadniać
die Haftung des Halters eines Kraftfahrzeugsodpowiedzialność właściciela? pojazdu mechanicznego
gefährliches Produkt (in Verkehr bringt)produkt niebezpieczny wprowadzony do obrotu
ohne Rücksicht auf ein Verschulden haftenbez względu na winę odpowiadać
Geschädigteposzkodowany
die Beweislast tragenciężar dowodu ponosić
memorize

Section 7

Question Answer
ungerechtfertigte Bereicherungbezpodstawne wzbogacenie
Vermögensverschiebungprzesunięcie majątkowe
herausstellen (es stellte sich heraus, dass ...)okazywać się
die Leistungskondiktionroszczenie z powodu nienależnego świadczenia
die Eingriffskondiktion (Bereicherung in sonstiger Weise)roszczenie z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia (ale bez śwaidczenia)
die Ruckgabe einer Bereicherung (die noch vorchanden ist)zwrot bezpodstawnego wzbogacenia
der Empfängerotrzymujący bezpodstawne wzbogacenie
bereichert seinbyć wzbogacony
memorize

Section 8

Question Answer
das Sachenrechtprawo rzeczowe
das Grundstückdziałka
bewegliche Sacherzecz ruchoma
mit dem Grund fest verbunden Gebäudetrawale związane z gruntem
einfügen (zur Herstellen eingefugt)integrować
unterliegen podlegać
die Eintragung im Grundbuchwpis do księgi wieczystej
beachtenmieć na względzie
der Besitz (tatsächliche Moglichkeit uber eine Sache zu verfugen)posiadanie
das Eigentum (unbeschränkte Rechtsposition)własność
Übertragung des Eigentumsprzeniesienie własności
die Einigung porozuienie
übergehen (soll Eigentum) -Eigentumsubergangprzechodzić (własność powinna przejść)
die Übergabeprzekazanie
die Übereignungprzewłaszczenie (przejście własności)
das Schicksallos
der Eigentumvorbehaltzastrzeżeniewłasności
unter derBedingungpod warunkiem
wahrer Eigenturmerprawdziwy właściciel
in gutem Glaubenw dobrej wierze
nicht gestohlennie kradzony
die SicherungsÜbereignungprzewłaszczenie na zabezpieczenie
memorize