Create
Learn
Share

El Calendario Maya

rename
Updated 2008-05-04 10:41

Misc. Vocabulary for oral presentation Spanish 112 UMUC

Second Semester, Spanish in the Workplace Certification, Term paper, Vocabulary and phrases to prepare for oral presentation, topic=El Calendario Maya.

Introduction

SpanishEnglish
el calendario Mayathe Mayan calendar
fue creadowas created
por la civilización Mayaby the Mayan civilization
Es unIt is a
sistemasystem
calendarioscalendars
almanaquesalmanacs
memorize

Background

SpanishEnglish
creíanthey thought
el tiempotime
funcionabafunctioned/worked
cicloscycles
they inventedinventaron
exactoexact
difícildifficult
Construyeronthey constructed
la pirámidepyramid
KukulkánMyan pyramid
Chichén Itzálocation of Kukulkán
fue utilizadowas used
como calendarioas a calender
consistió enit consisted of
cuatro escalerasfour stairways
cadaeach
noventa y uno91
pasossteps
plataformaplatform
en el topeon the top
Esto sumóthis totaled
trescientos sesenta y cinco365
iqualequal
númeronumber
memorize

the three calendars

SpanishEnglish
pasaronthey passed
simultaneamentesimultaneously
Sonthey are
el Tzolkinone part of the Mayan calendar
doscientos sesenta260
tres diferentes vistasthree different views
pasaronthey passed
simultaneamentesimultaneously
Sonthey are
el Tzolkinmost important part of the Mayan calendar
doscientos sesenta260
el Haab2nd part of the Mayan calendar
la Cuenta Larga3rd part, the Long Count
ciento cuarenta y cuatro mil144,000
El calendario Cuenta LargaThe Long Count calendar
comenzóit began
el trece de agosto dethe 13th of August of
tres mil ciento catorce3114
antes de cristobefore Christ
y terminaráand it ends
el veintiuno de diciembre dethe 21st of December of
dos mil doce2012
Esto terminaráthis will finish
el ciclothe cycle
Mucha gente cree queMany people think that
éste seráthis will be
el veintiuno de diciembre dethe 21st of December of
dos mil doce2012
el finthe end
de la humanida of humanity
mientraswhile
otros creen others think
que esta fechathat this date
seráwill be
un nuevo tiempoa new time
para la civilizaciónfor civilization
El más importantemost important
del calendariosof the calenders
es el Tzolkinis the Tzolkin
con dos cientos sesenta díaswith 260 days
éste es this is
el más viejo the oldest
de los calendarios of the calendars
el Tzolkin y el Haab the Tzolkin and the Haab
fueron combinados were combined
para crear in order to create
el calendario redondo the round calendar
memorize

The Round Calendar

SpanishEnglish
fueron were
combinados combined
para crear to create
el calendario redondothe round calendar
el origen the origin
no se sabe it is not known
memorize

The theories

SpanishEnglish
Una teoríaone theory
es que el calendario es is that the calendar is
matemáticomathematical
y basadoand is based
en los númeroson numbers
trece 13
veinte20
el multiplicados númerosthe multiplied numbers
egualanthey equal
dos cientos sesenta 260
otra teoríaanother theory
es queis that
el número dos cientos sesenta the number 260
viene del tiempocomes from the time
del embarazo humanoof the human pregnancy
una tercera teoría a third theory
es que el calendario is that the calendar
viene decomes from
un conocimiento a knowledge
de la astronomía of astronomy
de la geografíaof geography
de la paleontologíaof paleontology
algunos creen quesome think that
el calendario the calendaer
es de cosechasis about harvests
está a aproximadamenteit is approximately
dos cientos sesenta días 260 days
de plantarfrom planting
a la cosechato the harvest
los monumentosmonuments
fueron construidoswere constructed
para representarin order to represent
fechas importantesimportant dates
en tiempoin time
memorize

In conclusion

SpanishEnglish
Tan en la conclusiónSo in conclusion
sabemos quewe know that
el mundothe world
no terminará en dos mil docewill not end in 2012
y que los Mayas eraand that the Mayans were
astrónomosatronomers
soldadossoldiers
granjerosfarmers
familias y families and
matemáticosmathematicians
La evidencia está enthe evidence is in
el calendario Maya the Mayan calender
partidoparty
como es dos mil docelike it is 2012
paz y tranquilidadpeace and tranquility
memorize